Pages

mercredi 29 mai 2013

derniers jours!

Il ne vous reste plus que 2 jours pour commander Lala Moon et Lily Moon!  La pré-order se termine le vendredi 31 mai à minuit ( heure française). Ne laissez par passer votre chance !


vendredi 24 mai 2013

Little Angels

Quelques petites photos de nos Lily Moon et Lala Moon d'amour, so cute

















jeudi 23 mai 2013

y a malentendu !!! XD

Apparemment, il y a eu un petit malentendu pour notre précédent post car beaucoup de personnes nous ont contactées pour nous apporter leur soutien, mais un peu comme si tout était fini. Nous remercions énormément les personnes qui nous ont adressés ces petits messages, mais NON, Fairytales Treasures ne s'arrête pas du tout, loin de là! >,<

On a juste voulu mettre quelques informations quant à la suite des opérations, afin de prévenir les personnes à qui on avait assuré d'autres préorders cette année et aussi d'autres couleurs (et qui donc allaient eventuellement attendre celles-ci pour commander Lala et Lily), que finalement elles n'auraient pas lieu afin qu'elles puissent s'organiser avant la fin de cette préorder-ci.

Mais tout va bien, les préorders fonctionnent et les petites Moons reviendront!!!^w^


*    *     *    *    *     *


Apparently there was a misunderstanding in our previous post because many people have contacted us to support us, but as if it was all over. We greatly appreciate those who sent us these little messages, but NO, Fairytales Treasures does not stop at all, far from it! > <

We just wanted to put some information about the next steps to prevent people who had assured other preorders this year and also other colors (and therefore would possibly expect them to control and Lala Lily), that eventually they would not occur so they can be organized before the end of this preorder it.

But hopefully, the preorders work and small Moons return! ^ W ^

mercredi 22 mai 2013

Lala et Lily -preorder unique pour 2013

Bon, bon, nous voilà à la moitié du delais pour la preorder de Lala et Lily! Un petit point s'impose donc pour la suite de notre activité.
Nous avons fait le choix, pour cette première prorder, de limiter la vente dans le temps et non dans le nombre, afin d'offrir l'opportunité aux personnes intéressée de faire un achat "tranquille", sans le stress du nombre.
Nous avions prévu de faire d'autres préorders plus tard, éventuellement dans d'autres couleurs,  mais la vente ne remporte pas actuellement le succès escompté et pour des artistes démarrant une activité, c'est dur à assumer.
Nous sommes donc obligés de revoir nos objectifs.
Il n'y aura donc, sauf succès de dernière minute, pas d'autres préorders pour cette année. Il y aura peut-être, mais rien de sûr, une mise en vente directe de quelques poupées quand nous aurons reçu cette commande et une 10ène de modèles seront disponibles au Ldoll à Lyon en octobre.
Donc désolées pour ceux et celles qui attendaient la prochaine preorder, pour le moment cela nous est impossible.
De la même façon, nous savons que certains attendent avec impatience (merci!^^) nos nouveaux modèles en taille SD et MSD. Nous avons décidé de reporter leur commercialisation courant 2014. Seuls 2 fullsets de chaque seront disponibles en tirages d'artistes sur notre stand au Ldoll en avant première.
Nous sommes vraiment désolées de devoir vous annoncer cela  vous tous qui nous soutenez dans notre travail, mais si nous voulons que Fairytales Treasures se développe et dure dans le temps, nous devons faire des choix appropriés.
Bien évidemment  ce n'est que partie remise, nous continuons toujours d'aimer faire des dolls et nous ne sommes pas prêtes d'arrêter, trop de projets en vue!

Et la vente de Lala et Lily continue jusqu'au 31 mai quoiqu'il arrive, donc n'hesitez pas à en profiter!!!!^0^

Merci de votre soutien et à bientôt pour les prochaines etapes!!!

*    *    *    *


All right, here we are half the delays for preorder Lala and Lily! A small dot is therefore necessary for the continuation of our business.
We have chosen for this first prorder to limit the sale in time and not in the number, to provide an opportunity for people interested in making a "quiet" purchase without the stress of numbers.
We had planned to do other preorders later, possibly in other colors, but the sale is not currently enjoying the success expected and artists starting a business, it's hard to take.
We are therefore obliged to review our goals.
There will be so unless success last minute, no other preorders for this year. There may be nothing but sure, will put in direct selling some dolls when we receive this command and 10ène models will be available Ldoll in Lyon in October.
So sorry for those who were waiting for the next preorder, for now it is impossible for us.
Similarly, we know that some look forward to (thanks! ^ ^) our new models in SD and MSD size. We decided to postpone their marketing in 2014. Only 2 fullsets each be available as prints artists at our booth at Ldoll a preview.
We are really sorry to have to tell you that all of you who support us in our work, but if we want Fairytales Treasures develops and lasts over time, we must make appropriate choices.
Of course this is only a postponement, we still continue to love making dolls and we are not ready to stop, too many projects in sight!

And the sale of Lala and Lily continues until May 31, whatever happens, so feel free to enjoy!! !!!^0^

Thank you for your support and see you for the next step!


dimanche 19 mai 2013

And the winner is...

Tirage au sort effectué! ^^
Voici la capture d’écran du logiciel:


Les numéros gagnants sont donc:

- première place: n° 213 : Isabel Garcia Gonsalez
Félicitations à toi, tu gagnes une petite Lala ou Lily!!!
Felicitaciones a usted, usted gana una pequeña Lala o Lily! \^o^/


- seconde place: n° 9 : Emily Francioli
Félicitations à toi, tu gagnes une reduction de 30€ sur l'achat d'une petite miss

- troisième place: n° 194 : Jessy
Félicitations à toi, tu gagnes une reduction de 15€ sur l'achat d'une de nos petites dolls
Felicitaciones a usted, usted puede ganar 15 € de descuento en la compra de uno de nuestros pequeños muñecos


Nous avons contacté Isabel par mail pour lui signifier son gain.

Emily et Jessy, si vous souhaitez profiter de votre reduction, merci de nous envoyer un mail avec votre choix de poupée et le type de paiement à fairytales-treasures@orange.fr, nous vous enverrons une facture paypal avec la reduction deduite.

We contacted Isabel by email to express its gain.
Emily and Jessy, if you want to enjoy your discount, thank you to send us an email with your choice of doll and type of payment fairytales-treasures@orange.fr, we will send you a paypal invoice with the discount deducted.



Les lots sont valables jusqu'au 31 mai inclus / The prizes are valid until 31 May inclusive




Encore un grand merci à tous les participants pour votre gentillesse!!!
Another big thank you to everyone for your kindness!
Otro gran agradecimiento a todos por su amabilidad!

samedi 18 mai 2013

Liste des participants au Giveway !!!

Et voilà notre petit concours touche à sa fin! Nous clôturons définitivement les participations ce soir à minuit.
Voici la liste des participants et le numéro attribué pour chacune des participations, prises dans l'ordre où vous nous les avez communiquées (donc certains se suivent et d'autres pas si vous nous l'avez redonné par la suite!^^)

Les gagnants désignés par le tirage au sort sera affiché ici demain dans la fin de matinée!!!!


And now our little contest coming to an end! We definitely are closing entries at midnight tonight.
Here is the list of participants and the number assigned to each investment taken in the order in which you have communicated (ie follow some and not others if we have restored later ^ ^)

The winners selected by the draw will be posted here tomorrow in the late morning!!

LIST:


1.     Demonslawa   : flickr
2.     Demonslawa   : blog
3.     Demonslawa   : Facebook
4.     Leraminagrobis : Facebook
5.     Moonycat  : Facebook
6.     Moonycat   : Flickr
7.     Miyaka/Tran : Facebook
8.     Emily Francioli  : Facebook
9.     Emily Francioli  : Blog
10.  Rochel : Facebook
11.  Rochel : Flickr
12.  Lowenael : Facebook
13.  Lowenael : Flickr
14.  Lowenael : Blog
15.  Lowenael : Tumblr
16.  Feenevrosée : Facebook
17.  Kao-chan : Facbook
18.  Kao-chan : Flickr
19.  Hecate : Facebook
20.  Hecate : Flickr
21.  Lucilia : Facebook
22.  Kerien : Facebook
23.  Azilis : Facebook
24.  Lui : Facebook
25.  Emily Francioli : Tumblr
26.  Emily Francioli : Flickr
27.  Emily Francioli : Twitter
28.  Lawy : Facebook
29.  Sophie Octobre : Facebook
30.  Mili-chan : Facebook
31.  Khaarmila : Facebook
32.  Khaarmila : Flickr
33.  Muller Cecile : Flickr
34.  Coratsuki : Twitter
35.  Coratsuki  : Facebook
36.  Coratsuki  : Tumblr
37.  Lux : Flickr
38.  Kikyô : Flickr
39.  Sam : Blog
40.  Sam Flickr
41.  Sam : Facebook
42.  Feenevrosée : Flickr
43.  Feenevrosée : Blog
44.  Craia : Facebook
45.  Hélène Nélène : Facebook
46.  Hélène Nélène : Flickr
47.  Hélène Nélène : Blog
48.  Miwako : Facebook
49.  Lau : Blog
50.  Lau : Flickr
51.  Lau : Facebook
52.  Lady Colette : Blog
53.  Lady Colette : Facebook
54.  Sweet Rainbow (Julie Rainbow) : Blog
55.  Sweet Rainbow (Julie Rainbow) : Facebook
56.  Nuku-Nuku : Facebook
57.  Sjota : Flickr
58.  Dollsanddreams : Flickr
59.  Shiraya : Facebook
60.  Shiraya : Flickr
61.  Shiraya : Blog
62.  Shiraya : Tumblr
63.  Shiraya : Pinterest
64.  Shiraya : Twitter
65.  Shiraya : Google +
66.  Denerian : Facebook
67.  Denerian : Flickr
68.  Berushka : Facebook
69.  Berushka : Flickr
70.  Berushka : Pinterest
71.  Berushka : Tumblr
72.  Berushka : Blog
73.  Mahikoetcompagni : Blog
74.  Lychee : Facebook
75.  Celeste-Papillon : Facebook
76.  Céleste-Papillon : Flickr
77.  Spinelle : Facebook
78.  Thorgal mars : Facebook
79.  Veliana : Facebook
80.  Pati d’Onirie : Facebook
81.  Pati d’Onirie : Flickr
82.  Pati d’Onirie : Blog
83.  Aya : Facebook
84.  Aya : Blog
85.  Aya : Tumblr
86.  Isil Tintallë : Facebook
87.  Cat’Rine Poupie : Facebook
88.  Cat’Rine Poupie : Blog
89.  Cat’Rine Poupie : Google +
90.  Luka : Facebook
91.  Doriane : Facebook
92.  Doriane : Blog
93.  Doriane : Flickr
94.  Naomi Price : Flickr
95.  Daiya : Facebook
96.  Daiya : Blog
97.  Malkama/ Kasia : Facebook
98.  Malkama/ Kasia : Flickr
99.  Malkama / Kasia : Blog
100. Sandy Dub : Facebook
101.  Flowrale : Facebook
102. Aeris : Facebook
103. Aeris : Blog
104. Aeris : Flickr
105. Eäréwen : Facebook
106. Mathiase : Facebook
107. Mathiase : Pinterest
108. Mathias : Flickr
109. MarquiseA. : Facebook
110. Melu : Facebook
111. Melu : Flickr
112. Beatriz : Facebook
113. Beatriz : Flickr
114. Jameses Arth : Facebook)
115. Jameses Arth : Twitter
116. Jameses Arth : Google +
117. Jameses Arth : Flickr
118. Liqura : Facebook
119. Kisa : Facebook
120. Kisa : Blog
121. Dollinka : Facebook
122. Dollinka : Blog
123. Silmarinecas : Facebook 1
124. Silmarinecas : Facebook 2
125. Silmarinecas : Blog
126. Silmarinescas : Google +
127. Silmarinescas : Twitter
128. Soniki84 : Facebook
129. Soniki84 : Blog
130. Wesliane : Facebook
131. Wesliane : Blog
132. Kurokomui : Facebook
133. Kurokumui : Flickr
134. Yolanda : Facebook
135. Alexiel : Facebook
136. Alexiel : Flickr
137. Terese : Facebook
138. HaDa : Facebook
139. Marie Chachoustyk : Facebook
140. B : Facebook
141. B: Blog
142. B: Flickr
143. B: Google +
144. Kieran : Facebook
145. Musume D : Flickr
146. Musume D : Blogger
147. Musume D : Google +
148. Lise : Facebook
149. Carolina Sacco : Facebook
150. Carolina Sacco : Blog
151. Carolina Sacco : Flickr
152. Carolina Sacco : Tumblr
153. Anaïs : Facebook
154. Yummy sweets / Zombie : Facebook
155. Tjassy : Facebook
156. Tjassy : Flickr
157. Tjassy : Blogger
158. Tjassy : Google +
159. Sabina Daldovo : Blog
160. Sabina Daldovo : Facebook 1
161. Sabina Daldovo : Facebook 2
162. HelenGreen : Facebook
163. HelenGreen : Tumblr 1
164. HelenGreen : Tumblr 2
165. HelenGreen : Google +
166. Paperqnn Camylle : Flickr
167. Paperqnn Camylle  : Blog
168. Paperqnn Camylle  : Tumblr
169. Paperqnn Camylle  : Google +
170. Paperqnn Camylle : Facebook  
171. Shariny : Facebook
172. Shariny : Flickr
173. Laure Vasquez : Facebook
174. Blavia : Flickr
175. Mathilde Lopez : Facebook
176. Mathilde Lopez : Blog
177. Se’lynn Unagi : Facebook
178. Julie/ Cattelwood : Facebook
179. Rakella : Facebook
180. Rakella : Flickr
181. Pearl : Blog
182. Narina Napertaa : Blog
183. Jamses Arth : Tumblr
184. Jamses Arth : Blogspot
185. Jamses Arth : Blog
186. Jamses Arth : Web.com
187. Jamses Arth : Deviant Art
188. Jamses Arth : Photobuket
189. Ludmila : Blogspot 1
190. Ludmila : Blogspot 2
191. Drora : Blog
192. Danniela : Facebook
193. Danniela à Flickr
194. Jessy : Flickr
195. Jessy : Facebook
196. Jessy : Facebook
197. Daria Prus : Blog
198. Daria Prus : Groupe de miniatures
199. Ksandra : Blog 1
200. Ksandra : Blog 2
201. Emily Hartles : Facebook
202. Jonathan Stepczak : Facebook
203. Jonathan Stepczak : Skyblog
204. Ascension : Blog
205. Indeh : Facebook
206. Bunraku doll (asuka) : Facebook
207. Bunraku doll (asuka) : Flickr
208. Bunraku doll (asuka)  : Twitter
209. Ivana : Blog
210. Pepi : Facebook
211. Atropos tia : Facebook
212. Atropos tia : Flickr
213. Isabel Garcia Gonsalez : Facebook
214. Isabek Garcia Gonsalez : Blog
215. Sonia : Tumblr
216. Sucktacular :  Pinterest
217. Malu2 : Facebook
218. Isabel/ Morgana135 : Facebook
219. Isabel/ Morgana135 : Blog
220. Marver : Facebook
221. Marver : Blog
222. Wooper Looper : blog
223. Blacklist : blog
224. Mercella : Facebook
225. Mercella : Flickr
226. Lidia Casademont : Facebook
227. Teruka : blog
228. Ciria : blog
229. Maria Dolores Lopez Godoy : blog
230. Maria Dolores Lopez Godoy : Facebook
231. Boutdétoile : Facebook
232. Boutdétoile : Flickr
233. Boutdétoile : Blog
234. Elle woolaway : Flickr
235. Elle woolaway : Tumblr 1
236. Elle woolaway : Tumblr 2
237. Elle woolaway : Life Journal
238. Nina Manilow : blog
239. Dafne Droguett :Ask
240. Dafne Droguett : Facebook
241. Dafne Droguett : Facebook
242. Dafne Droguett : Google +
243. Dafne Droguett : blog
244. Yolanda Moran : Blogspot
245. Feni Quezada Barros : Facebook 1
246. Feni Quezada Barros : Facebook 2
247. Carol : Blog
248. Carol : Facebook
249. Dafne Droguett : Flickr
250. Dafne Droguett : Deviant Art
251. Dafne Droguett : Facebook
252. Dafne Droguett : Twitter
253. Dafne Droguett : Tumblr
254. Dairis : Facebook
255. Emilia Lathyrus : google +
256. Emilia Lathyrus : Tumblr
257. Lysalae : Facebook
258. SweetNeat : Blog
259. SweetNeat : Twitter
260. Ryuku : Facebook
261. Liqura : Flickr
262. Muriel usagi : Facebook
263. Kilara /Elfire : Facebook
264. Butterfly : Facebook
265. Butterfly : Blogspot
266. Butterfly : Flickr
267. Chris Tel/ LaurreneBMcFly : forum
268. Claudia : Blog
269. Butterfly : Skyblog
270. Butterfly : Tumblr
271. Florchat : Facebook
272. Florchat : Flickr
273. Florchat : Blog
274. Amboise Création : Facebook
275. Dorachan : Facebook
276. Dorachan : Blog
277. Dorachan : Flickr
278. Catchou Piotte : Facebook
279. .Pino. : Flickr
280. .Pino. : Deviant Art
281. Lise D : Facebook
282. Lise D : Deviant Art
283. Lise D : Pinterest
284. Lotus : Facebook
285. Lorie Cohen : Facebook
286. Lorie Cohen : Flickr
287. Lorie Cohen : Google +
288. Emelia Lathyrus : Google +
289. Emelia Lathyrus : Tumblr